An old woman who gives British troops prayer cards is caught by the photographer